Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джордж Хърст... той по-скоро обича носът му да е в някоя дупка, а задникът му да е във въздуха... и задните му крачета да избутват малки парченца злато като шибан язовец.
Czech[cs]
Ten má radši nos v díře a zadek ve vzduchu a zadníma nohama vykopává malý kousky zlata jako nějakej zasranej jezevec.
Danish[da]
Hearst elsker at ligge med snuden i jorden og røven i vejret, mens han kradser guldklumper frem.
Greek[el]
Ο Τζωρτζ Χερστ, λατρεύει να χώνει τη μύτη του παντού να τουρλώνει τον κώλο του και με τα πόδια του να κλωτσάει προς τα πίσω βώλους χρυσού σαν τους ασβούς.
English[en]
George Hearst... he do love his nose in a hole more, and ass in the air, and back legs kicking'out little lumps of gold like a fucking badger.
Spanish[es]
George Hearst ama su nariz en un hoyo más con el trasero en el aire, con las patas traseras extrayendo trocitos de oro más que un maldito tejón.
French[fr]
George Hearst... il adore avoir son nez dans un trou, le cul en l'air, et ses pattes arrières déterrant des pépites d'or, comme un putain de blaireau.
Hebrew[he]
והתחת שלו באוויר והרגליים האחוריות שלו בועטות החוצה גושים של זהב כמו גירית מזויינת.
Croatian[hr]
George Hearst voli zabijati nos u zemlju, dići guzicu u zrak i nogama izbacivati zlato kao jazavac.
Hungarian[hu]
George Hearst... csak azt szereti, ha az orra a földben van, a segge a levegőben, a két lábával meg rúg-kapál hátra, mint egy megveszekedett borz.
Italian[it]
George Hearst... lui adora ficcare il naso dappertutto, stare col culo all'aria... e le sue gambe che dissotterrano piccole pepite d'oro come un cazzo di tasso.
Portuguese[pt]
George Hearst ama mais seu nariz num buraco, e a bunda pra cima, e as pernas de trás chutando para fora pequenos pedaços de ouro como a porra de um texugo.
Serbian[sr]
George Hearst? Više bi voleo nos u jazbini, i dupe u vazduhu. A dok mlatara nogicama da izbacuje komade zlata ko posrani jazavac.
Swedish[sv]
George Hearst, älskar att ha sin näsa i ett hål och arslet i luften och bakbenen sparkandes ut små guldklimpar, som en jävla grävling.
Turkish[tr]
George Hearst, burnunu deliğe sokup, k.çını havaya kaldırıp, porsuklar gibi arka ayaklarıyla altınları çıkarmaya bayılıyor.