Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه موافق لتخفيف حكمك.
Bulgarian[bg]
Готов е да намали присъдата ви.
Czech[cs]
Je ochoten snížit vám trest.
Danish[da]
Han er åben overfor at afkorte din dom.
Greek[el]
Είναι ανοιχτός στο ενδεχόμενο να μειώσει την ποινή σας.
English[en]
He's open to reducing your sentence.
Spanish[es]
Está abierto a reducir su sentencia.
Finnish[fi]
Hän on valmis lieventämään tuomiotanne.
French[fr]
Il est prêt à réduire votre peine.
Hebrew[he]
הוא מוכן להפחית בעונשך.
Croatian[hr]
Spreman je na smanjenje vaše kazne.
Hungarian[hu]
Nyitott a büntetése enyhítésére.
Italian[it]
E'disposto a ridurre la sua pena.
Dutch[nl]
Hij gaat er mee akkoord om uw straf te verminderen.
Polish[pl]
Jest otwarty na zmniejszenie wyroku.
Portuguese[pt]
Ele aceitaria reduzir sua sentença.
Romanian[ro]
E dispus să reducă sentinţa.
Russian[ru]
Он готов сократить вам срок.
Slovenian[sl]
Pripravljen vam je zmanjšati kazen.
Serbian[sr]
Voljan je da vam smanji kaznu.
Turkish[tr]
Cezanızı azaltabilir.