Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Situationen for hjemmehoerende og ikke-hjemmehoerende er som udgangspunkt forskellig.
German[de]
Die Situation Gebietsansässiger und Gebietsfremder sei a priori unterschiedlich.
Greek[el]
Η κατάσταση των κατοίκων ημεδαπής είναι a priori διαφορετική από την κατάσταση των μη κατοίκων ημεδαπής.
English[en]
The position of residents differs a priori from that of non-residents.
Spanish[es]
A priori, la situación de los residentes y no residentes es distinta.
Finnish[fi]
Maassa asuvien ja ulkomailla asuvien tilanne on lähtökohtaisesti erilainen.
French[fr]
Aux yeux du gouvernement hellénique, la situation des résidents et des non-résidents est a priori différente.
Italian[it]
Lo status di residente e di non residente sarebbe a priori diverso.
Dutch[nl]
De situatie van ingezetenen is a priori anders dan die van niet-ingezetenen.
Portuguese[pt]
Na opinião do Governo helénico, a situação dos residentes e dos não residentes é a priori diferente.
Swedish[sv]
Situationerna för dem som är och dem som inte är bosatta inom området är a priori olika.