Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Неприложени санкции за предишни референтни години (2006—2008 г.)
Czech[cs]
Neuplatnění sankcí v předchozích letech podání žádosti; roky podání žádosti 2006–2008
Danish[da]
Sanktioner vedrørende tidligere ansøgningsår ikke anvendt : Ansøgningsårene 2006-2008
German[de]
Nichtanwendung von Sanktionen für frühere Antragsjahre; Antragsjahre 2006-2008
Greek[el]
Μη επιβολή κυρώσεων για τα προηγούμενα έτη υποβολής αιτήσεων· έτη υποβολής αιτήσεων 2006-2008
English[en]
non-appilication of sanctions for previous claim years; claim years 2006-2008
Spanish[es]
No aplicación de sanciones en los años de solicitud anteriores; años de solicitud 2006-2008
Estonian[et]
Sanktsioonide kohaldamata jätmine eelmiste nõudeaastate suhtes; nõudeaastad 2006–2008
Finnish[fi]
Seuraamusten soveltamatta jättäminen aiempien maksatusvuosien osalta; maksatusvuodet 2006-2008
French[fr]
Non-application de sanctions pour les années de demande antérieures; années de demande 2006 à 2008
Croatian[hr]
Neprimjenjivanje sankcija za prethodne godine podnošenja zahtjeva; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.
Hungarian[hu]
az előző igénylési évekre vonatkozó szankciók nem alkalmazása; 2006–2008. igénylési évek
Italian[it]
Mancata applicazione delle sanzioni per gli anni di domanda precedenti; anni di domanda 2006-2008
Lithuanian[lt]
Sankcijų, susijusių su ankstesniais paraiškų teikimo metais, netaikymas; paraiškos pateiktos už 2006–2008 m.
Latvian[lv]
Sankciju nepiemērošana par iepriekšējiem pieprasījumu gadiem; 2006.–2008. pieprasījumu gads
Maltese[mt]
in-nuqqas ta' applikazzjoni ta’ sanzjonijiet għal snin ta’ talba preċedenti; snin tat-talba 2006-2008
Dutch[nl]
Niet-toepassing van sancties voor eerdere aanvraagjaren; aanvraagjaren 2006-2008
Polish[pl]
Niezastosowanie sankcji za uprzednie lata składania wniosków; lata składania wniosków 2006-2008
Portuguese[pt]
Omissão de sanções em exercícios precedentes; exercícios de 2006-2008
Romanian[ro]
neaplicarea sancțiunilor pentru anii de cerere anteriori; anii de cerere 2006-2008
Slovak[sk]
Neuplatnenie sankcií za predchádzajúce roky predloženia žiadosti; roky predloženia žiadosti 2006 – 2008
Slovenian[sl]
neizvajanje sankcij za predhodna leta zahtevkov; leta zahtevkov 2006–2008
Swedish[sv]
Underlåtenhet att påföra sanktioner för tidigare ansökningsår; ansökningsåren 2006–2008