Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die USA und die EU vermeldeten bedeutende Fortschritte auf dem Weg zu einer politischen Einigung zur Erleichterung des Datentransfers zwischen ihren Staaten, hieß es nach achtstündigen Gesprächen zwischen dem Generaldirektor für den europäischen Binnenmarkt John Mogg und dem US-Untersekretär für Handel David Aaron.
English[en]
The US and EU reported significant progress towards finding a political agreement on facilitating transfers of data between them, after eight hours of talks between EU internal market Director-General John Mogg, and David Aaron, the US Commerce Under Secretary.
Spanish[es]
EEUU y la UE dieron cuenta de avances significativos hacia la concertación de un acuerdo político relativo a facilitar la transferencia bidireccional de datos, al término de ocho horas de conversaciones entre John Mogg, Director General de la DG de Mercado Interior de la UE, y David Aaron, Subsecretario estadounidense de Comercio.
Italian[it]
Dopo otto ore di negoziati tra il direttore generale del Mercato interno dell'Unione europea John Mogg e il segretario di Stato al Commercio degli Stati Uniti d'America David Aaron, gli USA e l'UE hanno dichiarato di aver compiuto notevoli progressi verso la conclusione di un accordo politico volto a facilitare i reciproci trasferimenti di dati.