Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слага яйчени черупки в картофената салата.
Danish[da]
Hun smider æggeskaller i kartoffelsalaten.
German[de]
Sie wirft Eierschalen in den Kartoffelsalat.
Greek[el]
Της πέφτουν τα τσόφλια από τα αυγά, μέσα στην πατατοσαλάτα.
English[en]
She getting eggshells in the tater salad.
Spanish[es]
Mete cáscaras de huevo en la ensalada de papas.
Estonian[et]
Ta paneb munakoori kartulisalatisse.
Hebrew[he]
היא מפילה קליפות של הביצה לתוך הסלט תפו " א.
Dutch[nl]
Ze stopt eierschalen in de aardappelsalade.
Portuguese[pt]
Está a deixar ir cascas para a salada de batata.
Romanian[ro]
Pune coji de ou în salata de cartofi.
Slovak[sk]
Dáva škrupinky z vajíčka do zemiakového šalátu.
Slovenian[sl]
V solato daje jajčno lupino.
Swedish[sv]
Hon spiller äggskal i potatissalladen.
Turkish[tr]
Patates salatasına yumurta kabuğu kaçırıyor.