Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In die Verenigde State was die ouer bevolking twee keer vinniger aan as die res van die bevolking.
Arabic[ar]
وفي الولايات المتحدة، يتزايد عدد السكان الاكبر سنا بسرعة تبلغ ضعف سرعة تزايد باقي عدد السكان.
Cebuano[ceb]
Sa Tinipong Bansa, ang populasyon sa mga tigulang nagkadaghan duha ka pilo kay sa gikusgon sa nahibilin sa populasyon.
Czech[cs]
Ve Spojených státech roste starší populace dvakrát rychleji než zbytek populace.
Danish[da]
Og i USA vokser senior- befolkningen dobbelt så hurtigt i antal som resten af befolkningen.
German[de]
In den Vereinigten Staaten wächst die ältere Bevölkerung doppelt so schnell wie die übrige.
Greek[el]
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο πληθυσμός των ηλικιωμένων αυξάνεται με ρυθμό διπλάσιο από εκείνον του υπόλοιπου πληθυσμού.
English[en]
In the United States, the older population is increasing twice as fast as the rest of the population.
Finnish[fi]
Yhdysvalloissa vanhusten määrä kasvaa kaksi kertaa nopeammin kuin muu väestö.
Iloko[ilo]
Idiay Estados Unidos, ti bilang dagiti natataengan ket doble a naparpartak ti iyaaduna ngem ti dadduma iti populasion.
Italian[it]
Negli Stati Uniti la popolazione anziana cresce due volte più in fretta del resto della popolazione.
Japanese[ja]
米国では,高齢者層が他の年齢層の2倍の速さで増大しています。
Korean[ko]
미국에서는 노인 인구가 그 외의 인구보다 2배나 빨리 증가한다.
Malayalam[ml]
ഐക്യനാടുകളിൽ വയോജനങ്ങൾ ജനസംഖ്യയിൽ ശേഷമുള്ളവരെക്കാൾ ഇരട്ടി വേഗത്തിൽ വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
I USA øker den eldre befolkningen dobbelt så fort som den øvrige befolkningen.
Dutch[nl]
In de Verenigde Staten neemt de oudere bevolking tweemaal zo snel toe als de rest van de bevolking.
Portuguese[pt]
Nos Estados Unidos a população mais idosa está aumentando duas vezes mais rápido do que o resto da população.
Slovak[sk]
V Spojených štátoch rastie populácia starších ľudí dvakrát rýchlejšie než zvyšok populácie.
Swedish[sv]
I Förenta staterna ökar antalet åldringar dubbelt så snabbt som den övriga befolkningen.
Tagalog[tl]
Sa Estados Unidos, ang mas matandang populasyon ay doble ang idinarami na gaya ng ibang populasyon.
Tok Pisin[tpi]
Nau long Amerika namba bilong ol lapun i winim tru namba bilong ol narapela manmeri na i wok long i go bikpela moa.
Zulu[zu]
EUnited States, inani labantu asebebadala lenyuka ngesivinini esiphindwe kabili ukwedlula inani labantu selilonke.