Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Административноправните дефиниции, установени за Съюза, се прилагали и за нея.
Czech[cs]
Definice správního práva stanovené pro Unii se na něj rovněž použijí.
Danish[da]
De forvaltningsretlige definitioner, der er vedtaget for Unionen, gælder også for Harmoniseringskontoret.
German[de]
Die für die Union entwickelten verwaltungsrechtlichen Definitionen seien auch ihm gegenüber anwendbar.
Greek[el]
Οι ορισμοί του διοικητικού δικαίου τους οποίους έχει θεσπίσει η Ένωση έχουν εφαρμογή και στο ΓΕΕΑ.
English[en]
The definitions of administrative law established for the European Union are also applicable to it.
Estonian[et]
Liidu suhtes kindlaks määratud haldusõiguse mõisted on kohaldatavad ka tema suhtes.
Finnish[fi]
Unionia varten vahvistettuja hallinto-oikeuden määritelmiä sovelletaan myös siihen.
French[fr]
Les définitions de droit administratif établies pour l’Union lui seraient également applicables.
Hungarian[hu]
Az Unió tekintetében megállapított közigazgatási jogi fogalmak az ő esetében is alkalmazandók.
Italian[it]
Le definizioni di diritto amministrativo stabilite per l’Unione sarebbero del pari ad esso applicabili.
Lithuanian[lt]
Sąjungoje nusistovėję administracinės teisės terminai jai taip pat yra taikomi.
Latvian[lv]
Attiecībā uz to arī esot piemērojamas saistībā ar Savienību formulētās administratīvo tiesību definīcijas.
Maltese[mt]
Id-definizzjonijiet tad-dritt amministrattiv stabbiliti għall-Unjoni huma applikabbli wkoll għalih.
Dutch[nl]
De voor de Unie vastgestelde definities van administratief recht zijn ook op hem toepasselijk.
Polish[pl]
Definicje z zakresu prawa administracyjnego ustalone dla Unii znajdują zastosowanie także w stosunku do niego.
Portuguese[pt]
As definições do direito administrativo vigentes para a União também lhe são aplicáveis.
Romanian[ro]
Definițiile de drept administrativ stabilite pentru Uniune i-ar fi de asemenea aplicabile.
Slovak[sk]
Vzťahujú sa na neho tiež definície správneho práva zavedené pre Úniu.
Slovenian[sl]
Opredelitve upravnega prava, določene za Unijo, naj bi se uporabljale tudi zanj.
Swedish[sv]
De definitioner som gäller inom unionens förvaltningsrätt är därmed även tillämpliga på harmoniseringsbyrån.