Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا نحتاج منك إيداع
Bulgarian[bg]
Не искаме от теб да ни направиш депозит.
Czech[cs]
Už nepotřebujem, aby jsi provedl vklad.
English[en]
We don't need you to make a deposit.
Spanish[es]
No necesitamos que hagas un depósito.
French[fr]
Nous ne voulons pas faire un dépôt.
Hebrew[he]
אנחנו לא צריכים שתעשה הפקדה.
Hungarian[hu]
Nincs szükségünk a betétre.
Italian[it]
Non dobbiamo fare un deposito.
Polish[pl]
Nie chcemy, żebyś coś zdeponował.
Portuguese[pt]
Não precisamos que faça um depósito.
Romanian[ro]
Nu avem nevoie ca tu să faci un depozit.
Turkish[tr]
Para yatırmanı istemiyoruz.