Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك عشرات المؤهلين أستطيع التكلم معهم
Bulgarian[bg]
Има дузина потенциални инвеститори тук, с които може да говоря.
Bosnian[bs]
Ovjde ima tone potencijala s kojima mogu pričati.
Czech[cs]
Je tu tucet potenciálních investorů, se kterými si můžu promluvit.
German[de]
Es gibt hier Dutzende Potentiale, mit denen ich reden kann.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλοί άλλοι με τους οποίους μπορώ να μιλήσω.
English[en]
There are dozens of potentials here that I can be talking to.
Spanish[es]
Hay muchos posibles inversionistas con quienes puedo hablar.
Finnish[fi]
Täällä on tusinoittain mahdollisia asiakkaita, joille voin puhua.
French[fr]
Il y a d'autres personnes à qui je dois parler.
Hebrew[he]
יש פה רבים פוטנציאלים שאוכל לדבר איתם.
Croatian[hr]
Ovde ima tona potencijalnih investitora sa kojima bih mogao da razgovaram.
Hungarian[hu]
Több tucat potenciális ügyfél van itt, akik nyitottak is az üzletre.
Indonesian[id]
Di sini banyak orang berpotensi yang bisa kuajak investasi.
Italian[it]
Qui ci sono dozzine di potenziali clienti con cui potrei parlare.
Dutch[nl]
Er zijn hier genoeg potentiële investeerders.
Polish[pl]
Są tu tuziny kandydatów, z którymi mogę rozmawiać.
Portuguese[pt]
Há aqui dezenas de potenciais investidores com quem posso ir falar.
Romanian[ro]
Sunt zeci de potenţiali investitori cu care pot vorbi.
Russian[ru]
Тут много потенциальных вкладчиков, с которыми я могу поговорить.
Slovenian[sl]
Še drugi vlagatelji so.
Serbian[sr]
Ovde ima tona potencijalnih investitora sa kojima bih mogao da razgovaram.
Swedish[sv]
Det finns andra att prata med.
Turkish[tr]
Burada konuşabileceğim düzinelerce potansiyel yatırımcı var.
Vietnamese[vi]
Cả tá những người tiềm năng ở đây mà tôi có thể bàn bạc cùng đó.