Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل نعلم كيف وصل ( بكارا ) إلى هنا ؟
Bulgarian[bg]
Знаем ли как Бакара е дошъл тук?
Czech[cs]
Víme vůbec, jak se sem Bacarra dostal?
German[de]
Wissen wir, wie Bacarra hier her gekommen ist?
Greek[el]
Ξέρουμε πώς ο Μπακάρα έφτασε εδώ;
English[en]
Do we know how Bacarra even got here?
Spanish[es]
¿Sabemos cómo ha llegado Bacarra hasta aquí?
French[fr]
On sait comment Bacarra est arrivé ici?
Hebrew[he]
אנחנו יודעים אפילו?
Hungarian[hu]
Tudjuk, hogy Bacarra hogy jött ide?
Dutch[nl]
Weten we hoe Bacarra hier kwam?
Polish[pl]
Wiemy jak Bacarra się tu dostał?
Portuguese[pt]
Sabemos sequer como é que o Bacarra chegou aqui?
Romanian[ro]
Ştim cum a ajuns Bacarra aici?
Serbian[sr]
Kako je Bakara uopšte došao ovamo?
Swedish[sv]
Vet vi hur Bacarra hamnade här?
Turkish[tr]
Biz Bacarra burada bile var biliyor musun?