Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتذر عمّا نسيته
Czech[cs]
Omlouvám se za to.
Danish[da]
Jeg beklager forglemmelsen.
German[de]
Ich entschuldige mich für diese Nachlässigkeit.
Greek[el]
Συγγνώμη για την παράβλεψη.
English[en]
I apologize for the oversight.
Spanish[es]
Pido disculpas por el descuido.
Hebrew[he]
אני מתנצלת על ההחמצה.
Croatian[hr]
Izvinjavam se zbog previda.
Hungarian[hu]
Elnézést a hanyagságomért!
Indonesian[id]
Aku minta maaf soal kealpaanku.
Italian[it]
Mi scuso per la negligenza.
Polish[pl]
Przepraszam za to przeoczenie.
Portuguese[pt]
Peço desculpas pelo descuido.
Romanian[ro]
Îmi cer scuze pentru omisiune.
Russian[ru]
Простите за мою оплошность.
Slovenian[sl]
Opravičujem se za nevšečnosti.
Serbian[sr]
Izvinjavam se zbog previda.