Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتستطيع المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المحلي أن تقوم بدور هام في خلق بيئة للتعبئة الاجتماعية وإنجاز مشاريع الحماية الاجتماعية بفعالية.
English[en]
NGOs and community-based organizations can play an important role in creating an environment for social mobilization and effective delivery of social protection schemes.
Spanish[es]
Las organizaciones no gubernamentales (ONG) y las organizaciones comunitarias pueden contribuir de manera sustancial a crear un clima propicio para la movilización social y la prestación eficaz de los servicios de protección social.
French[fr]
Les organisations non gouvernementales et les associations locales peuvent grandement contribuer à la mobilisation sociale et à l’établissement de régimes de protection sociale efficaces.
Russian[ru]
НПО и общинные организации могут играть важную роль в создании благоприятных условий для социальной мобилизации и эффективного осуществления программ в области социальной защиты.
Chinese[zh]
在创造有助于动员社会和有效执行社会保护计划的环境方面,各非政府组织和以社区为基础的组织可发挥重要的作用。