Besonderhede van voorbeeld: -7858467162992934497

Arabic

وحتى الملاكمة لا تحرك مثل هذه المشاعر، باستثناء حالات نادرة للغاية، كما حدث حين تغلب جو لويس (قاذفة القنابل البنية اللون) على ماكس شميلنج، الملاكم المفضل لدى النازيين في عام 1938.

Czech

Ani box tak nepůsobí, kromě velmi vzácných okamžiků, třeba když „snědý bombarďák“ Joe Louis v roce 1938 porazil nacistického favorita Maxe Schmelinga.

German

Nicht einmal das Boxen tut es, von sehr seltenen Ausnahmefällen abgesehen, etwa, als Joe Louis, der „Braune Bomber“, 1938 den Favoriten aus Nazideutschland, Max Schmeling, besiegte.

English

Not even boxing does, except on very rare occasions, such as when Joe Louis, the “Brown Bomber,” beat Max Schmeling, the Nazi favorite, in 1938.

Spanish

Ni siquiera el boxeo lo hace, excepto en muy raras ocasiones, como cuando Joe Louis, el "Bombardero negro" derrotó a Max Schmeling, favorito del régimen nazi, en 1938.

French

La boxe non plus, à l’exception notable du match où Joe Louis, le « Bombardier brun » battit l’icône du régime nazi, Max Schmeling, en 1938.

Russian

Даже бокс не делает этого, за исключением очень редких случаев, когда Джо Луи, “коричневый бомбардировщик”, победил Макса Шмеллинга, нацистского фаворита, в 1938 году.

Chinese

除像1938年绰号“布朗轰炸机”的乔·路易斯击败纳粹最推崇的马克斯·施梅林这样的特殊案例外,就连拳击都达不到这样的效果。