Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как се казваше санитарят?
Bosnian[bs]
Kako se zvao bolničar?
Czech[cs]
Jak se jmenoval ten zdravotník?
Danish[da]
Denne portør, hvad hed han?
German[de]
Und dieser Pfleger, wie hieß der?
Greek[el]
Τον γιατρό αυτόν, πώς τον λέγανε;
English[en]
This orderly, what was his name?
Spanish[es]
El camillero, ¿cómo se llamaba?
Persian[fa]
اون مستخدمه ، اسمش چي بود ؟
Finnish[fi]
Mikä oli apulaisen nimi?
Hebrew[he]
האח ההוא, מה היה שמו?
Croatian[hr]
Kako se zvao bolničar?
Hungarian[hu]
A beteghordozónak mi volt a neve?
Italian[it]
Qual é il nome dell'inserviente?
Norwegian[nb]
Hva het assistenten?
Portuguese[pt]
O enfermeiro, qual o nome?
Romanian[ro]
Aceasta ordonanta, care era numele sau?
Serbian[sr]
Kako se zvao bolničar?
Swedish[sv]
Den där sjukvårdaren, vad hette han?