Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Potřeby pro gymnastiku a sport, zejména snowboardy, lyže, lední brusle, lyžařská vázání, lyžařské vosky, přístroje na broušení hran pro lyže a snowboardy, kartáče na lyže a snowboardy, šrabky na lyže a snowboardy, tyčinky na opravu povrchu pro lyže a snowboardy
Danish[da]
Sportsartikler, især snowboards, ski, kælke, skøjter, skibindinger, skivoks, udstyr til slibning af kanter på ski og snowboards, børster til ski og snowboards, ziehklinger til ski og snowboards, belægningsstifter til ski og snowboards
German[de]
Sportartikel, insbesondere Snowboards, Skier, Rodelschlitten, Schlittschuhe, Skibindungen, Skiwachs, Kantenschleifgeräte für Skier und Snowboards, Bürsten für Skier und Snowboards, Zieh-Klingen für Skier und Snowboards, Belagstifte für Skier und Snowboards
Greek[el]
Είδη αθλητισμού, ειδικότερα χιονοσανίδες, χιονοπέδιλα, έλκηθρα, παγοπέδιλα, δεσίματα για χιονοπέδιλα, κερί για χιονοπέδιλα, συσκευές λείανσης μύτης χιονοπέδιλων και χιονοσανίδων, βούρτσες για χιονοπέδιλα και χιονοσανίδες, ξέστρα για χιονοπέδιλα και χιονοσανίδες, στυλογράφοι για χρωματική κάλυψη χιονοπέδιλων και χιονοσανίδων
English[en]
Sporting articles, in particular snowboards, skis, sledges, ice skates, ski bindings, ski wax, edge sharpening apparatus for skis and snowboards, brushes for skis and snowboards, scrapers for skis and snowboards, coating pencils for skis and snowboards
Spanish[es]
Artículos deportivos, en particular snowboards, esquís, toboganes, patines, fijaciones de esquís, cera para esquís, aparatos para afilar cantos para esquís y snowboards, cepillos para esquís y snowboards, rasquetas para esquís y snowboards, lápices para el recubrimiento de esquís y snowboard
Estonian[et]
Spordivahendid, eelkõige lumelauad, suusad, kelgud, uisud, suusasidemed, suusamääre, suuskade ja lumelaudade servade lihvimisseadmed, harjad suuskadele ja lumelaudadele, kaapimisterad suuskadele ja lumelaudadele, määrdepulgad suuskadele ja lumelaudadele
Finnish[fi]
Urheiluvälineet, erityisesti lumilaudat, sukset, mäkikelkat, luistimet, suksisiteet, suksivoiteet, reunanteroittimet suksille ja lumilaudoille, harjat suksille ja lumilaudoille, siklit suksille ja lumilaudoille, pinnoitepuikot suksille ja lumilaudoille
French[fr]
Articles de sport, en particulier planches à neige, skis, luges, patins, fixations de skis, fart, équipements de polissage pour skis et planches à neige, brosses pour skis et planches à neige, racloirs pour skis et planches à neige, crayons pour enduire les skis et planches à neige
Hungarian[hu]
Sporttermékek, különösen hódeszkák, sílécek, szánkók, jégkorcsolyák, síkötések, síviasz, élcsiszolók sílécekhez és hódeszkákhoz, kefék sílécekhez és hódeszkákhoz, lehúzópengék sílécekhez és hódeszkákhoz, szegélypeckek sílécekhez és hódeszkákhoz
Italian[it]
Articoli sportivi, in particolare snowboard, sci, scivoli, pattini, attacchi di sci, sciolina, strumenti per affilare le lamine di sci e snowboard, spazzole per sci e snowboard, raschietti per sci e snowboard, rivestimento per sci e snowboard
Lithuanian[lt]
Sporto prekės, ypač snieglentės, slidės, toboganai, pačiūžos, slidžių apkaustai, slidžių vaškas, slidžių ir snieglenčių kraštų šlifavimo prietaisai, slidžių ir snieglenčių šepečiai, slidžių ir snieglenčių apkaustai, slidžių ir snieglenčių stabdžiai
Latvian[lv]
Sporta preces, jo īpaši sniega dēļi, slēpes, ragavas, slidas, slēpju stiprinājumi, slēpju vasks, slēpju un sniega dēļu malu slīpēšanas ierīces, birstes slēpēm un sniega dēļiem, velkami asmeņi slēpēm un sniega dēļiem, seguma tīrītāji slēpēm un sniega dēļiem
Maltese[mt]
Oġġetti sportivi, speċjalment snowbords, skis, slitti, pattini, qfieli ta' l-iskis, xama' ta' l-iskis, tagħmir għall-brix ta' skis u snowbords, xkupilji għall-iskis u għall-isnowbords, xfafar li jinġibdu għall-iskis u snowbords, pins li jiksu l-iskis u l-isnowbords
Dutch[nl]
Sportartikelen, met name snowboards, ski's, tobogans, ijsschaatsen, skibindingen, skiwas, kantenslijpers voor ski's en snowboards, borstels voor ski's en snowboards, afstrijkers voor ski's en snowboards, aanslagpennen voor ski's en snowboards
Polish[pl]
Artykuły sportowe, zwłaszcza snowboardy, narty, sanki, łyżwy, wiązania do nart, wosk do nart, urządzenia do ostrzenia krawędzi nart i snowboardów, szczotki do nart i snowboardów, noże do nart i snowboardów, kołki do ślizgów do nart i snowboardów
Portuguese[pt]
Artigos de desporto, em especial pranchas de snowboard, esquis, tobogãs, patins, fixadores de esquis, cera para esquis, lixadeiras para esquis e pranchas de snowboard, escovas para esquis e pranchas de snowboard, lâminas de aplainar esquis e pranchas de snowboard, barras de cera para o revestimento de esquis e pranchas de snowboard
Slovak[sk]
Športové predmety, predovšetkým snouboardy, lyže, sane, korčule, lyžiarske viazania, vosky na lyže, prístroje na brúsenie hrán pre lyže a snoubordy, kefy pre lyže a snoubordy, uťahovacie hroty pre lyže a snoubordy, obkladové kolíky pre lyže a snoubordy
Slovenian[sl]
Izdelki za šport, predvsem snežne deske, smuči, sani, drsalke, smučarske vezi, vosek za smuči, priprave za brušenje robnikov za smuči in snežne deske, ščetke za smuči in snežne deske, strgala za smuči in snežne deske, obloge v obliki palčk za smuči in snežne deske
Swedish[sv]
Sportartiklar, speciellt snowboards, skidor, rutschkanor, skridskor, skidbindningar, skidvalla, kantslipanordningar för skidor och snowboards, borstar för skidor och snowboards, sicklar för skidor och snowboards, beläggningsstift för skidor och snowboards