Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهي ستكسر العظام على أسوأ تقدير
Bulgarian[bg]
В най-лошия случай може да счупи някоя кост.
Bosnian[bs]
Polomit će kosti, u najgorem slučaju.
Czech[cs]
V nejhorším zlomí kosti.
German[de]
Höchstens gebrochene Knochen.
Greek[el]
Στη χειρότερη περίπτωση σπάζει κόκαλα.
English[en]
It will break bones at worst
Spanish[es]
Como mucho romperá algún hueso.
Finnish[fi]
Se aiheuttaa pahimmillaan luunmurtuman.
French[fr]
Au pire, il cassera un os.
Croatian[hr]
Polomiće kosti u najgorem slučaju
Hungarian[hu]
Legroszabb esetben eltöri a csontot.
Italian[it]
Ma può rompere qualche osso
Dutch[nl]
Die breekt hooguit een paar botten.
Polish[pl]
W najgorszym wypadku, połamie kości.
Russian[ru]
В худшем случае, я переломаю вам кости.
Serbian[sr]
Polomiće kosti u najgorem slučaju
Turkish[tr]
En kötüsü kemiklerini kırar.
Chinese[zh]
纵使 被 击中 , 也 不过 是 骨折 而已