Besonderhede van voorbeeld: -7859106185467132865

Arabic

توجد بلدة على مسافة ركوب يومٍ واحد على المجرى القديم الجاف للنهر

Bulgarian

Градче е, на ден езда отвъд пресъхналата река.

Czech

Je to město, den cesty přes vyschlé řečiště.

Danish

Det er en by, en dagsridt efter det udtørrede flodleje.

German

Es ist eine Stadt, ein Tagesritt hinter dem ausgetrocknetem Flussbett.

Greek

Είναι πόλη, απέχει μια μέρα από το νεκρό κλάδο του ποταμού.

English

It's a town, a day's ride past the dry riverbed.

Spanish

Es un pueblo, un día de viaje, pasando el río seco.

Italian

E'una città a un giorno da qui, oltre il fiume asciutto.

Norwegian

Det er en by et dagsritt forbi det tørre elveleiet.

Dutch

Een dag rijden voorbij de uitgedroogde rivierbedding.

Portuguese

É a cidade, um dia à cavalo depois do riacho seco.

Romanian

E un oraş, la o zi de albia secată a râului.

Serbian

To je grad! Na dan jahanja od suvog korita reke.

Swedish

Det är en by, en dagsritt efter den uttorkade flod bädden.