Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يذكر أعضاء اللجنة القانونية والتقنية أن وفد الاتحاد الروسي طلب رسميا في عام 1998 إلى السلطة الدولية لقاع البحار وضع نظام للتنقيب عن الكبريتيدات المتعددة الفلزات وقشور المنغنيز الحديدي الغنية بالكوبالت واستكشافها في أعماق البحار.
English[en]
Members of the Legal and Technical Commission will recall that in 1998, the delegation of the Russian Federation formally requested the Authority to develop regulations for prospecting and exploration for deep sea polymetallic sulphide deposits and cobalt-rich ferromanganese crusts.
Spanish[es]
Los miembros de la Comisión Jurídica y Técnica recordarán que en 1998 la delegación de la Federación de Rusia pidió oficialmente a la Autoridad que preparara un reglamento sobre la prospección y exploración de depósitos de sulfuros polimetálicos y costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto en el fondo del mar.
French[fr]
On se souviendra qu’en 1998 la délégation de la Fédération de Russie avait demandé officiellement à l’Autorité d’élaborer un règlement relatif à la prospection et à l’exploration des sulfures polymétalliques et des encroûtements cobaltifères de ferromanganèse.
Russian[ru]
Как известно членам Юридической и технической комиссии, в 1998 году делегация Российской Федерации официально просила Орган разработать правила поиска и разведки глубоководных залежей полиметаллических сульфидов и кобальтоносных железомарганцевых корок.
Chinese[zh]
法律和技术委员会成员应该记得,俄罗斯联邦代表团于1998年正式要求管理局制订深海多金属硫化物矿床及富钴铁锰结壳探矿和勘探规章。