Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да ти го начукам мишко.
Bosnian[bs]
Odjebi`mocni misu`.
Czech[cs]
Jdi do prdele ty obrovská kryso.
Danish[da]
Fis af, Mighty Mouse.
German[de]
Verpiss dich, kleiner Muck.
Greek[el]
'ντε πηδήξου, Mighty Mouse.
English[en]
Fuck off, Mighty Mouse.
Spanish[es]
Vete al diablo, Mighty-Mouse.
Estonian[et]
Käi perse tropp.
Finnish[fi]
Haista paska, Teräshiiri.
French[fr]
Va chier, Super Souris.
Hebrew[he]
תתחפף, עכבר קטן.
Croatian[hr]
Odjebi`mocni misu`.
Hungarian[hu]
Nyasgem, Óriás Egér.
Indonesian[id]
Pergi, Mighty Mouse.
Macedonian[mk]
Одеби`моќен глушецу`.
Norwegian[nb]
Drit og dra, Mighty Mouse.
Dutch[nl]
Rot op, Mighty Mouse.
Portuguese[pt]
Vá se foder, ratinho.
Romanian[ro]
Pleacă de aici, Mighty Mouse.
Slovak[sk]
Vyser si, Mighty Mouse.
Albanian[sq]
Zhduku, Mighty Mouse.
Serbian[sr]
Odjebi`mocni misu`.
Swedish[sv]
Dra, Mighty Mouse.
Turkish[tr]
Siktir git, Süper Fare.