Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Absťák jí způsobí extrémní bolest, zvracení, zimnici, paranoiu...
Danish[da]
De stærke abstinenser vil give hende voldsom kropssmerte, opkast, kuldegysninger, paranoia...
English[en]
Withdrawal's gonna make her experience extreme body pain, vomiting, chills, paranoia...
Spanish[es]
El síndrome de abstinencia le provocará dolor, vómitos, escalofríos, paranoia...
Hungarian[hu]
A megvonástól nagy fájdalmai lesznek, hány, rázza a hideg, paranoia...
Italian[it]
La ritirata le causerà un forte dolore al corpo, vomito, brividi, paranoia...
Korean[ko]
금단 현상때문에 극명한 신체적 고통을 느낄 거야
Norwegian[nb]
Abstinensene vil gjøre at hun opplever stor fysisk smerte, oppkast, frysninger, paranoia...
Portuguese[pt]
A abstinência vai fazer com que ela tenha dor extrema, vômitos, arrepios, paranoia...
Romanian[ro]
Sevrajul îi va provoca dureri îngrozitoare în corp, stări de vomă, frisoane, paranoia...
Russian[ru]
Из-за отмены у нее начнется ужасная боль во всем теле, рвота, озноб, паранойя...
Thai[th]
อาเจียน หนาวสิ่น หวาดระเเวง...
Turkish[tr]
Yoksunluk nedeniyle aşırı bedensel acı yaşayacak, mide bulantısı, üşüme, paranoya...