Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) организацията на отрасъла, включително мерките за стабилизиране на пазара;
Czech[cs]
a) organizaci odvětví, včetně opatření ke stabilizaci trhu;
Danish[da]
a) organiseringen af erhvervet, herunder markedsstabiliserende foranstaltninger
German[de]
a) die Organisation der Fischerei- und Aquakulturwirtschaft einschließlich marktstabilisierender Maßnahmen;
Greek[el]
α) την οργάνωση του κλάδου, συμπεριλαμβανομένων μέτρων σταθεροποίησης των αγορών,
English[en]
(a) the organisation of the industry including market stabilization measures;
Spanish[es]
a) una organización del sector que incluya medidas de estabilización del mercado;
Estonian[et]
a) tööstusharu korraldust, sealhulgas turgu stabiliseerivaid meetmeid;
Finnish[fi]
a) alan organisointi mukaan luettuina markkinoiden vakauttamistoimenpiteet;
French[fr]
a) l'organisation du secteur comprenant des mesures de stabilisation du marché;
Croatian[hr]
(a) organizacije industrije uključujući mjere za stabilizaciju tržišta;
Hungarian[hu]
a) az iparág szervezését, a piacstabilizáló intézkedéseket is beleértve;
Italian[it]
a) l'organizzazione del settore, incluse misure di stabilizzazione dei mercati;
Lithuanian[lt]
a) sektoriaus organizavimas, įskaitant rinkos stabilizavimo priemones;
Latvian[lv]
a) nozares organizāciju, tostarp tirgus stabilizēšanas pasākumus;
Maltese[mt]
(a) organizzazzjoni tal-industrija inklużi miżuri għall-istabbilizzazzjoni tas-suq;
Dutch[nl]
a) de ordening van de sector, waaronder marktstabiliserende maatregelen;
Polish[pl]
a) organizację sektora, w tym środki stabilizacji rynków;
Portuguese[pt]
a) A organização do setor, incluindo medidas de estabilização do mercado;
Romanian[ro]
(a) organizarea sectorului, inclusiv măsuri de stabilizare a pieței;
Slovak[sk]
a) organizáciu odvetvia vrátane opatrení na stabilizáciu trhu;
Slovenian[sl]
(a) organizacijo sektorja, vključno z ukrepi za stabilizacijo trga;
Swedish[sv]
a) näringens organisation inbegripet marknadsstabiliserande åtgärder,