Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنها محبوسة في هذا المنزل ووالدها مختلّ عقلياً
Bulgarian[bg]
Но е затворена в тази къща, а баща й е психопат.
Czech[cs]
Ale ona je uzamčen v tomto domě, a její otec N'sa psychopat.
German[de]
Aber sie ist in diesem Haus eingesperrt und ihr Vater ist ein Psychopath.
Greek[el]
Αλλά είναι κλειδωμένη σ'αυτό το σπίτι και ο μπαμπάς της είναι ψυχοπαθής.
English[en]
But she's locked in this house, and her dad's a psychopath.
Spanish[es]
Pero ella está encerrada en esta casa, y su padre es un psicópata.
Estonian[et]
Ta on kodus luku taga ja tema isa on psühhopaat.
French[fr]
Elle est enfermée, et son père est un psychopathe.
Hebrew[he]
אבל היא נעולה בבית הזה ואבא שלה פסיכופט.
Croatian[hr]
Zaključana je u kuću, tata joj je psihopat.
Hungarian[hu]
De a lányt bezárták a házba, és az apja pszichopata.
Indonesian[id]
Tapi dia terkunci di Rumahnya Oleh Ayah Psikopatnya.
Italian[it]
Ma e'rinchiusa in questa casa e suo padre e'uno psicopatico.
Korean[ko]
개가 집에 갇혀있어 그리고 아빠는 싸이코패스야
Malay[ms]
Tapi dia dikunci dalam rumah ini, dan ayahnya agak gila.
Dutch[nl]
Ze is in dit huis en haar vader is een psychopaat.
Polish[pl]
Jest zamknięta w tym domu, a jej ojciec to psychopata.
Portuguese[pt]
Mas está fechada nesta casa e o pai é psicopata!
Romanian[ro]
Dar este încuiată în casa asta, iar tatăl ei este un psihopat.
Serbian[sr]
Zaključana je u kući, a tata joj je psihopata!
Swedish[sv]
Hon är instängd i det här huset och hennes pappa är psykopat.
Turkish[tr]
Ama şu evde kilitli halde ve babası da psikopatın teki.