Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يلي أعضاء الدائرة حسب ترتيب الأسبقية: القاضي جيزوس، رئيسا؛ والقاضي تورك نائبا للرئيس، والقضاة يانكوف، وندياي، ولاكي، أعضاء؛ والقاضيان تريفيس وياناي، عضوان مناوبان.
English[en]
The members of the Chamber, in order of precedence, are as follows: Judge Jesus, President; Vice-President Türk and Judges Yankov, Ndiaye and Lucky, members; Judges Treves and Yanai, alternates.
Spanish[es]
La composición de la Sala, por orden de precedencia, es la siguiente: Magistrado Jesus, Presidente; Vicepresidente Türk y Magistrados Yankov, Ndiaye y Lucky, miembros; Magistrados Treves y Yanai, suplentes.
French[fr]
Les membres de la Chambre sont, par ordre de préséance : le juge Jesus, Président; le juge Türk, Vice-Président; les juges Yankov, Ndiaye et Lucky, membres; et les juges Treves et Yanai, membres suppléants.
Russian[ru]
Членами Камеры стали (в порядке старшинства): судья Жезуш (председатель); заместитель Председателя Трибунала Тюрк и судьи Янков, Ндиай и Лаки (члены); судьи Тревес и Янаи (заместители).
Chinese[zh]
分庭法官按位次先后排列如下:分庭庭长:热苏斯法官;副庭长:蒂尔克法官;法官:扬科夫法官、恩迪亚耶法官和勒基法官;候补法官:特雷韦斯法官和柳井法官。