Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До гуша ми дойде от тия типове!
Bangla[bn]
এই সকল লোক আমায় পাগল বানিয়ে ফেলল ।
Danish[da]
Jeg bliver sindsyg af de to.
Greek[el]
Τους έχω σιχαθεί αυτούς τους τύπους!
English[en]
I'm sick of these guys.
Spanish[es]
¡ Estoy harto de estos tipos!
Croatian[hr]
Muka mi je od njega.
Hungarian[hu]
Elegem van ezekből az emberekből!
Indonesian[id]
Aku muak dengan orang-orang ini!
Italian[it]
Mi sono rotto di questi... cazzo!
Dutch[nl]
Ik word gek van deze kerels!
Portuguese[pt]
Estou farto destes caras!
Romanian[ro]
Sunt sătul de tipii ăştia!
Russian[ru]
Я охреневаю с таких людей!
Slovenian[sl]
Dovolj imam tega!
Serbian[sr]
Muka mi je od njega.
Swedish[sv]
Jag är trött på dem här.
Turkish[tr]
Beni hasta ediyorsunuz!
Vietnamese[vi]
Tao phát ốm với mấy thằng này rồi.
Chinese[zh]
我 受够 这些 蠢货 了!