Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
техническите рискове относно нуждата от преработване на проекта в ранни производствени етапи
Czech[cs]
technická rizika vyplývající z nutnosti přepracovávání návrhů ve fázích předcházejících výrobě
Danish[da]
de tekniske risici, der er forbundet med en nykonstruktion i de indledende produktionsfaser
English[en]
technical risks of having to redesign in early production phases
Spanish[es]
los riesgos técnicos derivados de tener que rediseñar en fases preliminares de la producción
Estonian[et]
tehnilised riskid, mis tulenevad vajadusest muuta konstruktsiooni ettevalmistavate tootmisetappide vältel
Finnish[fi]
tekniset riskit, jotka johtuvat tuotannon alkuvaiheissa ilmenneistä uudelleensuunnittelutarpeista
French[fr]
les risques techniques découlant de la nécessité de revoir la conception durant les premières phases de la production
Hungarian[hu]
a korai gyártási szakaszokban az újratervezés szükségességéből származó műszaki kockázatok
Italian[it]
i rischi tecnici derivati dalla necessità di ripetere il progetto in fasi preliminari della produzione
Lithuanian[lt]
techninė rizika, kad ankstyvuose gamybos etapuose variklį reikės perprojektuoti
Latvian[lv]
tehniskie riski saistībā ar nepieciešamību veikt izstrādi no jauna ražošanas sākumstadijā
Maltese[mt]
ir-riskji tekniċi dderivati mill-iddisinjar mill-ġdid f’fażijiet preliminari tal-produzzjoni
Dutch[nl]
het technische risico dat in een vroege productiefase wijzigingen aan het ontwerp moeten worden aangebracht
Portuguese[pt]
os riscos técnicos decorrentes da necessidade de rever a concepção durante as fases preliminares da produção
Romanian[ro]
riscurile tehnice rezultate din necesitatea de reproiectare în fazele preliminare ale producției
Slovak[sk]
technické riziká spojené s nutnosťou zmeniť návrh v prvotných fázach výroby
Slovenian[sl]
tehnična tveganja nujnega ponovnega konstruiranja v začetnih fazah proizvodnje
Swedish[sv]
Tekniska risker förknippade med att någon del måste utformas på nytt i tidiga produktionsfaser