Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك كامرات مراقبة في كل مكان و لكني قادر على تخطيها من مدخل الخدمات
Bulgarian[bg]
Има камери навсякъде, но мисля, че мога да ни вкарам през служебния вход.
Czech[cs]
Kamery jsou všude, ale myslím, že nás přes servisní vstup dostanu.
German[de]
Da sind überall Kameras, aber ich denke, ich kann uns durch den Wartungseingang bringen.
English[en]
Cameras everywhere, but I think I can get us through the service entrance.
Spanish[es]
Hay cámaras en todas partes, pero creo que puedo meteros a través de la puerta de servicio.
Hebrew[he]
מצלמות בכל מקום, אבל אני חושב שאני יכול להוציא אותנו דרך כניסת השירות.
Croatian[hr]
Kamere su na sve strane, ali mislim da možemo kroz ulaz za radnike.
Dutch[nl]
Camera's overal, maar ik denk dat ik ons door de service-ingang krijg.
Polish[pl]
Kamery są wszędzie, ale myślę, że uda mi się przeprowadzić nas przejściem dla personelu.
Romanian[ro]
Camere pretutindeni, dar cred că ne putem strecura prin intrarea de serviciu.
Serbian[sr]
Kamere su na sve strane, ali mislim da možemo kroz ulaz za radnike.