Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budeš to moct v létě vysedávat a chytat bronz.
English[en]
You'll be able to sit out here in the summer and sunbathe.
Spanish[es]
Te podrás sentar allí afuera en el verano y asolearte.
Finnish[fi]
Voit istua siinä kesällä ja ottaa aurinkoa.
French[fr]
Tu pourras te faire bronzer en été.
Hungarian[hu]
Kiülünk ide nyáron és napozunk.
Italian[it]
Potrai sederti qui fuori d'estate, e fare tanti bagni di sole.
Polish[pl]
W lecie będziesz się mógł tu opalać.
Portuguese[pt]
Vais poder sentar-te aqui no Verão e apanhar banhos de sol.
Romanian[ro]
Vei putea să stai afară aici vara şi sa faci plajă.
Serbian[sr]
Moći ćeš ljeti sjesti ovdje i sunčati se.