Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prošle sedmice hiljade mrtvih riba i drugog morskog svijeta je izbačeno na obližnje plaže.
Czech[cs]
Minulý týden byli vyplaveny tisíce mrtvých ryb a dalších živočichů na blízké mořské pláže.
Greek[el]
Την τελευταία εβδομάδα, χιλιάδες νεκρά ψάρια και άλλη θαλάσσια ζωή έχουν ξεβραστεί στις κοντινές παραλίες.
English[en]
This past week, thousands of dead fish and other marine life have washed up on nearby beaches.
Spanish[es]
Esta semana pasada, miles de peces muertos y otras vidas marinas vararon en playas cercanas.
Indonesian[id]
Minggu terakhir ini, ribuan ikan mati dan kehidupan laut lain telah terdampar di dekat pantai.
Italian[it]
La settimana scorsa, migliaia di pesci morti e altre forme di vita marina sono state ripulite dalle spiagge vicine.
Portuguese[pt]
Na semana passada, milhares de peixes mortos e outras espécies foram parar em praias vizinhas.
Serbian[sr]
Prošle sedmice hiljade mrtvih riba i drugog morskog svijeta je izbačeno na obližnje plaže.
Turkish[tr]
Geçen hafta boyunca bir çok deniz canlısı kıyıya vurdu.