Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Neruší daňové ráje.
Danish[da]
Der sættes ikke ind over for skattelyproblematikken.
Greek[el]
Δεν καταργούν τους φορολογικούς παράδεισους.
English[en]
They do not abolish tax havens.
Spanish[es]
No acaban con los paraísos fiscales.
Estonian[et]
Nad ei tühista maksuparadiise.
Finnish[fi]
Toimilla ei lopeteta veroparatiiseja.
French[fr]
Elles n'abolissent pas les paradis fiscaux.
Hungarian[hu]
Nincs szó az adóparadicsomok felszámolásáról!
Lithuanian[lt]
Nenaikinami "mokesčių rojai".
Latvian[lv]
Tie neatceļ nodokļu paradīzi.
Dutch[nl]
De belastingparadijzen worden niet aangepakt.
Polish[pl]
Nie likwidują rajów podatkowych.
Portuguese[pt]
Não acabam com os paraísos fiscais.
Slovak[sk]
Nerušia daňové raje.
Slovenian[sl]
Ne odpravljajo davčnih oaz.
Swedish[sv]
De avskaffar inte några skatteparadis.