Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- оценка на готовността за спешно медицинско обслужване в националните структури за управление на кризи в държавите-членки на ЕС.
Czech[cs]
- posouzení připravenosti vnitrostátních struktur pro řešení krizí v členských státech EU na zajištění zdravotnických služeb v případě mimořádných událostí.
Danish[da]
- vurdering af beredskabet for akut lægebistand i forbindelse med nationale krisestyringsordninger i EU-medlemsstaterne.
German[de]
- Bewertung der medizinischen Notfallbereitschaft in den nationalen Krisenmanagementstrukturen der EU-Mitgliedstaaten
Greek[el]
- αξιολόγηση της ετοιμότητας για παροχή ιατρικών υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης στις εθνικές δομές διαχείρισης κρίσεων των κρατών μελών της ΕΕ.
English[en]
- an assessment of emergency medical service preparedness in national crisis management structures in EU Member States.
Spanish[es]
- evaluación de la preparación frente a las emergencias en los servicios médicos de las estructuras nacionales de gestión de crisis en los Estados miembros de la UE.
Estonian[et]
- erakorraliste meditsiiniteenuste osutamise valmisoleku hindamine riiklike kriisiohjamisstruktuuride raames ELi liikmesriikides,
Finnish[fi]
- arviointi kiireellisen sairaanhoidon valmiudesta EU:n jäsenvaltioiden kansallisissa kriisinhallintarakenteissa.
French[fr]
- l'évaluation de l'état de préparation des services médicaux d'urgence au sein des structures nationales de gestion des crises dans les États membres de l'UE.
Hungarian[hu]
- a sürgősségi egészségügyi szolgáltatás felkészültségének értékelése az EU-tagállamok nemzeti válságkezelési struktúráiban.
Italian[it]
- valutazione della preparazione dei servizi di soccorso medico d'urgenza nelle strutture nazionali di gestione delle crisi degli Stati membri dell'UE.
Lithuanian[lt]
- neatidėliotinos medicinos pagalbos tarnybų ES valstybių narių nacionalinėse krizių valdymo struktūrose parengties vertinimas.
Latvian[lv]
- neatliekamās medicīniskās palīdzības dienestu sagatavotības novērtējums ES dalībvalstu nacionālajās krīzes vadības struktūrās.
Maltese[mt]
- evalwazzjoni ta' l-istat ta' preparazzjoni tas-servizz mediku ta' emerġenza fi strutturi ta' ġestjoni ta' kriżi nazzjonali fl-Istati Membri ta' l-UE.
Dutch[nl]
- een beoordeling van de paraatheid van de medische nooddiensten van de nationale crisisbeheersingsstructuren in de EU-lidstaten.
Polish[pl]
- ocena gotowości służb ratownictwa medycznego w krajowych strukturach zarządzania kryzysowego w państwach członkowskich UE.
Portuguese[pt]
- uma avaliação do grau de preparação do serviço médico de emergência em estruturas nacionais de gestão de crises nos Estados-Membros da UE.
Romanian[ro]
- o evaluare a stării de pregătire a serviciilor medicale de urgență în rândul structurilor naționale de gestionare a crizelor în statele membre ale UE;
Slovak[sk]
- posúdenie pripravenosti pohotovostnej lekárskej služby v národných štruktúrach krízového manažmentu v členských štátoch EÚ.
Slovenian[sl]
- ocena pripravljenosti zdravstvenih služb na izredne razmere v nacionalnih strukturah za krizno upravljanje v državah članicah EU.
Swedish[sv]
- En bedömning av beredskapen för akutsjukvård i de nationella krishanteringsstrukturerna i EU:s medlemsstater.