Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماعلاقتهم بهذا الأمر ؟
Bulgarian[bg]
Каква връзка имат с тюлена?
Czech[cs]
Co to s tím má společnýho?
Greek[el]
Με τί έχουν να κάνουν αυτά με αυτό, έ?
English[en]
What do they have to do with this, huh?
Spanish[es]
¿Qué tiene eso que ver con esto?
Croatian[hr]
Kakve veze imaju s ovim?
Hungarian[hu]
Mi közük nekik ehhez?
Italian[it]
Che cosa c'entrano?
Portuguese[pt]
O que têm a ver com isto?
Romanian[ro]
Ce legătură au cu asta?
Slovenian[sl]
Kaj imata s tem?
Serbian[sr]
Kakve veze imaju s ovim?