Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А успокоителните.
Czech[cs]
Možná bude zapotřebí lékárníka.
German[de]
Wir könnten einen Drogendealer gebrauchen.
Greek[el]
Θα χρειαστούμε διανομέα ναρκωτικών.
English[en]
We might need a Candyman.
Spanish[es]
Probablemente necesitemos un hombre de las gominolas.
French[fr]
Il faut un docteur pour la douleur.
Hebrew[he]
אולי נצטרך מישהו שיספק תרופות.
Croatian[hr]
Trebat će nam čovjek za lijekove.
Hungarian[hu]
Valószínű, kell majd egy Cukrosbácsi.
Italian[it]
Ci servira'un uomo delle caramelle.
Polish[pl]
Co z dystrybucją leków?
Portuguese[pt]
E quanto aos medicamentos?
Romanian[ro]
Cine se ocupă de medicamente?
Russian[ru]
Нам нужен ответственный по сильнодействующим обезболивающим.
Slovenian[sl]
Rabimo nekoga za zdravila.
Serbian[sr]
Trebaće nam čovek za lekove.
Turkish[tr]
Sevimli görünen birisine ihtiyaç duyabiliriz.