Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkal jsem ti, že je slizkej.
English[en]
I told you he was oozy.
Spanish[es]
Te dije que era raro.
Finnish[fi]
Sanoinhan, että hän on niljake.
French[fr]
Je t'avais dit qu'il dégageait.
Hungarian[hu]
Megmondtam, hogy behízelgő.
Italian[it]
Te l'ho detto che era viscido.
Dutch[nl]
Ik zei dat dat het een slijmjurk was.
Polish[pl]
Mówiłem, że jest trefny.
Portuguese[pt]
Eu falei que ele era repulsivo.