Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فيهاجمه كل من كان ضد المثلية أو ضد المرأة أو ضد أي أقلية في هذا البلد ولن يكونوا متساهلين.
Bulgarian[bg]
Всеки антигей, анти жена, анти малцинствена група в тази страна ще има пресни амуниции срещу него.
Czech[cs]
Každá anti-gay, anti-ženská anti-minoritní skupina v téhle zemi bude mít spoustu čerstvé munice.
English[en]
Every anti-gay, anti-woman, anti-minority group in this country has a full round of fresh ammo.
Spanish[es]
Cada grupo anti-gay, anti-mujer, anti-minorías en este país tiene una ronda entera de munición fresca.
Finnish[fi]
Jokainen homojen, naisten ja vähemmistöjen vastustaja - on valmiina.
French[fr]
Chaque groupe anti-gay, anti-féministe, anti-minorité dans ce pays a une série complète de fraîche munitions.
Hebrew[he]
לכל קבוצה נגד הומואים, נשים, בני מיעוטים במדינה הזו יש תחמושת לסיבוב שלם.
Croatian[hr]
Svako protiv gejeva, žena, manjina u ovoj zemlji, imaće svežu municiju.
Italian[it]
Ogni gruppo del Paese contrario ai gay, alle donne e alle minoranze avra'nuove munizioni.
Dutch[nl]
Elke anti-gay, anti-vrouw en anti-minderheids groepen zullen nieuwe munitie hebben.
Polish[pl]
Każda antygejowska, antykobieca, antymniejszościowa grupa w tym kraju dostanie świeżą amunicję.
Portuguese[pt]
Todos os anti-gay, anti-mulher, anti-minorias desse país estará cheio de munição fresca.
Russian[ru]
Все противники геев, женщин, любых меньшинств в этой стране получат кучу убойных аргументов.
Serbian[sr]
Svako protiv gejeva, žena, manjina u ovoj zemlji, imaće svežu municiju.
Turkish[tr]
Ülkede ne kadar gey, kadın, azınlık karşıtı grup varsa hepsinin eline yeni bir koz geçmiş olur.