Besonderhede van voorbeeld: -7862408306895812994

Bulgarian

Искахме да се обадим, но вие не искате да се вдига шум.

Greek

Θέλαμε να τηλεφωνήσουμε, αλλά εσείς δε θέλατε φασαρία.

English

We wanted to call but you don't want to make a fuss.

Spanish

Pretendíamos llamar pero no queríamos provocar un alboroto.

Finnish

Halusimme soittaa, mutta emme halunneet aiheuttaa häiriötä.

Italian

Volevamo chiamarvi, ma sara'meglio che non alziate un polverone.

Dutch

We wilden bellen maar je wilt geen gedoe maken.

Polish

Chcieliśmy zadzwonić, ale nie chcieliśmy robić zamieszania.

Portuguese

Queríamos chamar, mas não queríamos fazer um espalhafato.

Romanian

Am vrut sa anuntam, dar nu voiati sa provocam dezordine.

Russian

Мы хотели позвонить, но вы не хотели поднимать шум.