Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان بوسعه الدخول و الخروج بصفة عامل
Bulgarian[bg]
Може да е влизал и излизал като работник.
Czech[cs]
Mohl přijít a odejít jako řemeslník.
Greek[el]
Μπορεί να μπήκε και να βγήκε σαν εργάτης.
English[en]
He could have walked in and out as a worker.
Spanish[es]
Habría entrado y salido como un trabajador.
French[fr]
Il aurait pu sortir comme un ouvrier.
Hebrew[he]
הוא יכל לצאת ולהיכנס כפועל.
Croatian[hr]
Mogao je proći kao radnik.
Hungarian[hu]
Ki-be sétálgathatott, mint egy munkás.
Indonesian[id]
Kemungkinan dia masuk dan keluar sebagai pekerja.
Italian[it]
Puo'essere entrato e uscito come un muratore.
Dutch[nl]
Hij kon er in en uit gaan als een werknemer.
Polish[pl]
Mógł wejść i wyjść jako robotnik.
Portuguese[pt]
Podia entrar e sair como um operário.
Romanian[ro]
Ar fi putut intra şi ieşi ca muncitor.
Russian[ru]
Он мог войти и выйти под видом рабочего.
Serbian[sr]
Mogao je proći kao radnik.
Thai[th]
เขาจะเดินออกไป แบบเป็นคนงานได้เลย
Turkish[tr]
Bir işçi gibi girip çıkabilir.