Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Adunay ... daghang mga miyembro sa Simbahan kinsa walay pagpakabana ug walay pagtagad ug kinsa nagpadayon sa paglangay-langay.
Danish[da]
Der er ... mange medlemmer af Kirken, som er dovne og ligegyldige, og som vedbliver at opsætte.
German[de]
Es gibt ... in der Kirche viele Mitglieder, die nachlässig und sorglos sind und ständig aufschieben.
English[en]
There are ... many members of the Church who are lax and careless and who continually procrastinate.
Fijian[fj]
Era sa lewe vuqa sara na lewe ni Lotu era vakawelewele ka sega ni kauwai ka ra sa lokuyara tikoga.
French[fr]
Il y a... beaucoup de membres de l’Église qui sont mous et insouciants et qui remettent constamment à plus tard.
Hungarian[hu]
Sok olyan tagja van az egyháznak, akik hanyagok és gondatlanok, és akik állandóan halogatnak.
Indonesian[id]
Ada ... banyak anggota Gereja yang santai dan sembrono serta yang terus-menerus menunda.
Italian[it]
Vi sono... molti membri della chiesa che sono negligenti e trascurati e che continuano a procrastinare.
Norwegian[nb]
Det finnes ... mange medlemmer av Kirken som er slappe og likegyldige, og som stadig utsetter tingene.
Dutch[nl]
Er zijn (...) veel leden van de kerk die laks en zorgeloos zijn en die van alles voortdurend uitstellen.
Portuguese[pt]
Há (...) muitos membros da Igreja que são indulgentes e descuidados e que procrastinam continuamente.
Russian[ru]
Есть много членов Церкви, которые слабы и беспечны и постоянно откладывают важное “на потом”.
Samoan[sm]
O loo toatele ... tagata o le Ekalesia e le popole i se mea ma faatalale, ma o loo tumau pea i le faatuutuu.
Tagalog[tl]
Maraming ... miyembro ng Simbahan ang medyo pabaya at walang-ingat at patuloy na nagpapaliban.
Tongan[to]
ʻOku. ... tokolahi ha kāingalotu ʻi he Siasí ʻoku nau kei taʻe tokanga mo hokohoko atu pē ʻenau fakatoloí.
Tahitian[ty]
E rave rahi... te mau melo o te Ekalesia e huru haamaoro e te tau‘a ore to ratou, e te faataime noa.