Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Selfoon-“verslawing”
Amharic[am]
የሞባይል ስልክ “ሱስ”
Arabic[ar]
«ادمان» على الهاتف الخلوي
Cebuano[ceb]
“Pagkagiyan” sa Cell Phone
Czech[cs]
„Závislost“ na mobilech
Danish[da]
„Afhængighed“ af mobiltelefonen
German[de]
„Handysucht“
Greek[el]
«Εθισμός» στο Κινητό Τηλέφωνο
English[en]
Mobile Phone “Addiction”
Spanish[es]
“Adicción” a los teléfonos celulares
Estonian[et]
Mobiiltelefoni „sõltuvus”
Finnish[fi]
Riippuvaisia matkapuhelimesta
French[fr]
“ Accros ” du portable
Hebrew[he]
”התמכרות” לטלפון נייד
Croatian[hr]
“Ovisnost” o mobitelima
Hungarian[hu]
A mobiltelefon megszállottjai
Indonesian[id]
”Kecanduan” Telepon Seluler
Iloko[ilo]
“Pannakaadikto” iti Cell Phone
Icelandic[is]
‚Farsímafíkn‘
Italian[it]
“Dipendenza” dal cellulare
Japanese[ja]
携帯電話“中毒”
Georgian[ka]
მობილურ ტელეფონზე დამოკიდებულება
Kalaallisut[kl]
„Mobiltelefoneqanngitsoorsinnaajunnaarneq“
Korean[ko]
휴대 전화 “중독”
Lithuanian[lt]
Mobiliųjų telefonų „manija“
Latvian[lv]
Atkarība no mobilā telefona
Malayalam[ml]
മൊബൈൽ ഫോൺ “ആസക്തി”
Maltese[mt]
“Fissazzjoni” fuq it- Telefons Ċellulari
Norwegian[nb]
«Hekta» på mobiltelefon
Nepali[ne]
मोबाइल फोनको “लत”
Dutch[nl]
Gsm-’verslaving’
Papiamento[pap]
“Adikto” na Telefòn Selular
Polish[pl]
Uzależnienie od telefonu komórkowego
Portuguese[pt]
“Telefone celular está virando obsessão”
Romanian[ro]
„Dependenţa“ de telefoanele mobile
Russian[ru]
Пристрастие к мобильным телефонам
Sinhala[si]
ජංගම දුරකථන ‘පිස්සුවක් වෙලා’
Slovak[sk]
„Závislosť“ od mobilných telefónov
Slovenian[sl]
»Odvisnost« od mobilnih telefonov
Albanian[sq]
«Varësia» nga celularët
Serbian[sr]
„Zavisnost“ od mobilnog telefona
Swedish[sv]
”Mobilmissbruk”
Swahili[sw]
Kuzoea Simu za Mkononi “Kupita Kiasi”
Congo Swahili[swc]
Kuzoea Simu za Mkononi “Kupita Kiasi”
Tamil[ta]
மொபைல் போனுக்கு “அடிமை”
Thai[th]
“การ ติด” โทรศัพท์ มือ ถือ
Tagalog[tl]
“Pagkalulong” sa Cell Phone
Tongan[to]
“ ‘Āvanga” Telefoni To‘oto‘o
Turkish[tr]
Cep Telefonu “Bağımlılığı”
Ukrainian[uk]
«Пристрасть» до мобільних телефонів
Vietnamese[vi]
“Nghiện” điện thoại di động
Chinese[zh]
手机“成瘾”