Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Разпределение Стационарният обем на разпределение на даптомицин е приблизително #, # l/kg при здрави възрастни доброволци, състоящ се от разпределение предимно в екстрацелуларното пространство
Czech[cs]
Distribuce Distribuční objem daptomycinu v rovnovážném stavu byl přibližně #, # l/kg u zdravých dospělých dobrovolníků, v souladu s distribucí primárně v extracelulárním prostoru
German[de]
Verteilung Entsprechend einer Verteilung vorwiegend innerhalb des extrazellulären Raums belief sich das Steady-State-Verteilungsvolumen von Daptomycin bei gesunden erwachsenen Freiwilligen auf ungefähr # l/kg
Greek[el]
Κατανομή Ο όγκος κατανομής σταθερής κατάστασης της δαπτομυκίνης ήταν περίπου #, # l/kg σε υγιείς ενήλικες εθελοντές, πράγμα που συνάδει με την κατανομή κυρίως εντός του εξωκυτταρικού χώρου
English[en]
Distribution The steady state volume of distribution of daptomycin was approximately # l/kg in healthy adult volunteers, consistent with distribution primarily within the extracellular space
Spanish[es]
Distribución El volumen de distribución en el estado estacionario de la daptomicina fue aproximadamente de # l/kg en los voluntarios adultos sanos, lo que es consistente con la distribución fundamentalmente dentro del espacio extracelular
Estonian[et]
Jaotumine Daptomütsiini tasakaalu jaotusruumala oli umbes #, # l/kg tervetel täiskasvanud vabatahtlikel, mis vastab jaotumisele peamiselt ekstratsellulaarses ruumis
Finnish[fi]
Jakautuminen Daptomysiinin vakaan tilan jakautumistilavuus oli noin #, # l/kg terveillä aikuisilla vapaaehtoisilla vahvistaen jakautumisen tapahtuvan pääasiassa solunulkoisessa tilassa
French[fr]
Distribution Le volume de distribution à l état d équilibre de la daptomycine est approximativement de # l/kg chez les volontaires sains adultes, traduisant une diffusion extra-vasculaire limitée
Hungarian[hu]
Eloszlás A daptomicin egyensúlyi eloszlási térfogata egészséges felnőtt önkéntesekben körülbelül #, # l/kg volt, ami megfelel a főleg extracelluláris térben történő eloszlásnak
Italian[it]
Distribuzione Nei volontari adulti sani, il volume di equilibrio dinamico della distribuzione della daptomicina era di circa # l/kg, valore conforme alla distribuzione principalmente extracellulare
Lithuanian[lt]
Pasiskirstymas Sveikų suaugusių savanorių pastovi daptomicino pasiskirstymo koncentracija buvo maždaug #, # l/kg, kuris daugiausia buvo pasiskirstęs užląsteliniame tarpe
Latvian[lv]
Izkliede Daptomicīna izkliedes tilpums līdzsvara apstākļos bija aptuveni #, # l/kg veseliem pieaugušiem brīvprātīgajiem, kas ietver izkliedi galvenokārt ekstracelulārā telpā
Maltese[mt]
Distribuzzjoni Il-volum ta ’ distribuzzjoni ta ’ daptomycin fi stat fiss kien madwar #. # l/kg f’ voluntiera adulti b’ saħħithom, li hija konsistenti ma ’ distribuzzjoni primarja fl-ispazju ta ’ barra ċ-ċelluli
Polish[pl]
Dystrybucja Objętość dystrybucji daptomycyny w stanie równowagi wynosiła ok.#, # l/kg mc. u zdrowych, dorosłych ochotników i była zgodna z dystrybucją w przestrzeni pozakomórkowej
Portuguese[pt]
Distribuição O volume de distribuição em estado de equilíbrio da daptomicina foi aproximadamente de #, # l/kg em voluntários adultos saudáveis, o que está de acordo com a distribuição principalmente no espaço extracelular
Romanian[ro]
Distribuţia Volumul de distribuţie al daptomicinei în starea de echilibru a fost de aproximativ #, # l/kg la voluntarii adulţi sănătoşi, în concordanţă cu distribuţia în principal în spaţiul extracelular
Slovak[sk]
Distribúcia Distribučný objem daptomycínu pri rovnovážnom stave bol približne #, # l/kg u zdravých dospelých dobrovoľníkov, v súlade s distribúciou primárne v extracelulárnom priestore
Slovenian[sl]
Porazdelitev Volumen porazdelitve daptomicina v stanju dinamičnega ravnovesja je pri zdravem odraslem prostovoljcu znašal približno #, # l/kg, kar ustreza prvenstveno porazdelitvi znotraj zunajceličnega prostora
Swedish[sv]
Distribution Distributionsvolymen av daptomycin vid steady-state var ca #, # l/kg hos friska, vuxna försökspersoner vilket är förenligt med distribution främst inom det extracellulära utrymmet