Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Tonight was a celebration of courage, an act of defiance against barbarism.
Spanish[es]
Nos hemos reunido por el valor, para desafiar al barbarismo.
Croatian[hr]
Večeras je bila proslava hrabrosti, čin prkosa protiv barbarizma.
Hungarian[hu]
Ma este a bátorságot ünnepeltük. A barbárság elleni küzdelmet.
Portuguese[pt]
Esta noite celebramos a coragem, um ato de rebeldia contra a barbárie.
Romanian[ro]
Seara aceasta a fost o celebrare a curajului, un act de sfidare împotriva barbariei.
Russian[ru]
Сегодняшний вечер был прославлением мужества, сопротивлением варварству.
Turkish[tr]
Bu gecenin amacı cesareti kutlamak ve barbarlığa karşı bir meydan okumak.