Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Едва ли ще помогне...
Greek[el]
Δεν νομίζω ότι θα σε βοηθήσει και πολύ.
English[en]
I don't think she's gonna be much help...
Spanish[es]
No creo que ella te ayude demasiado
French[fr]
Je ne pense pas qu'elle t'aide beaucoup.
Hungarian[hu]
Nem hiszem, hogy sokat tudna segíteni...
Italian[it]
Non credo che potra'essere di molto aiuto...
Dutch[nl]
Ik denk niet dat ze veel zal kunnen helpen...
Polish[pl]
Nie sądzę, że wam pomoże...
Portuguese[pt]
Acho que ela não vai ajudar muito.
Serbian[sr]
Mislim da neće biti od neke pomoći...
Turkish[tr]
Fazla yardımı olacağını sanmıyorum...