Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Милиони в развиващия се свят, поне до скоро.
Czech[cs]
Donedávna miliony dětí v rozvojovém světě.
Greek[el]
Εκατομμύρια στον αναπτυσσόμενο κόσμο μέχρι σχετικά πρόσφατα.
English[en]
Millions in the developing world, until pretty recently.
Spanish[es]
Millones en países en vías de desarrollo. Hasta hace muy poco.
French[fr]
Des millions dans les pays en voie de développement, et ce même récemment.
Hebrew[he]
מיליונים ברחבי העולם המפותח עד לא מזמן.
Croatian[hr]
Milijuni u zemljama u razvoju, do prilično nedavno.
Hungarian[hu]
A fejlődő országokban milliók halnak bele, még mostanában is.
Indonesian[id]
Jutaan orang di negara berkembang, cukup banyak baru-baru ini.
Italian[it]
Fino a poco tempo fa, a milioni nei paesi in via di sviluppo.
Norwegian[nb]
Flere millioner i u-land, helt frem til nylig.
Dutch[nl]
Tot recent nog miljoenen in de ontwikkelingslanden.
Portuguese[pt]
Milhões, em países subdesenvolvidos, até muito recentemente.
Romanian[ro]
Milioane de copii din lumea a treia.
Russian[ru]
Миллионы детей в странах третьего мира.
Serbian[sr]
Ubijaju milione u nerazvijenom svetu, sve do skoro.
Swedish[sv]
Miljoner i utvecklingsländer.