Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Značky vydávajících a zúčtovacích orgánů se provedou pomocí razítka
English[en]
The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp
Estonian[et]
Väljaandvate asutuste ja arvestusasutuste märgid tehakse pitsatiga
French[fr]
Les empreintes des cachets des organismes émetteurs et des autorités d
Hungarian[hu]
A kiállító hivatalok és nyilvántartó hatóságok jelzéseit bélyegző formájában helyezik a nyomtatványokra
Lithuanian[lt]
Licenciją išduodančios įstaigos ir į debetą nurašančios institucijos ženklina licencijas antspaudais
Latvian[lv]
Izdevēju iestāžu un debitoriestāžu atzīmes uz veidlapām izdara ar zīmogu
Maltese[mt]
Il-marki tal-aġenziji li joħorġuhom u tal-awtoritajiet tad-debitu jkunu mmarkati permezz ta
Polish[pl]
Za pomocą stempla odciska się pieczęcie organów wydających i organów debetujących
Portuguese[pt]
A autenticação dos documentos pelos organismos emissores e das autoridades de importação é efectuada pela aposição de um carimbo
Slovak[sk]
Označenia vydávajúcich orgánov a odpisujúcich orgánov musia byť vyznačené odtlačkom pečiatky
Slovenian[sl]
Oznake organa izdaje, in organa odpisa, se vtisnejo z žigom