Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sječam se vjetra, brzine vibracije brujanja.
German[de]
Ich erinnere mich an den Wind, die Schnelligkeit... das Vibrieren... das Summen des Motors.
English[en]
I remember the wind, the speed the vibration the whirring.
Spanish[es]
Recuerdo el viento, la velocidad la vibración el zumbido.
Croatian[hr]
Sjećam se vjetra, brzine vibracije brujanja.
Hungarian[hu]
Emlékszem a szélre, a sebességre, a rezgésre, a búgásra.
Portuguese[pt]
Eu lembro do vento, da velocidade a vibração o zumbido.
Romanian[ro]
Îmi amintesc vântul, viteza, vibraţiile, zumzetul.
Slovenian[sl]
Spomnim se vetra, hitrosti in vibracij skrbi.
Turkish[tr]
Rüzgârı, hızı titreşimi vınlamayı hatırlıyorum.