Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Salater kan serveres før, sammen med eller efter hovedretten, alt afhængigt af hvilken salat det er.
German[de]
Man kann den Salat vor dem Hauptgericht, zum Hauptgericht oder danach reichen, je nachdem, um was für einen Salat es sich handelt.
Greek[el]
Οι σαλάτες μπορούν να σερβίρωνται πριν από το κύριο, πιάτο, μαζί ή μετά απ’ αυτό, ανάλογα με το είδος των.
English[en]
Salads can be served before the main dish, with it or afterward, depending upon the kind.
Spanish[es]
Las ensaladas se pueden servir antes, con o después del plato principal, dependiendo de la clase.
Finnish[fi]
Salaatteja voi tarjota ennen pääruokalajia, sen kera tai jälkeenpäin, sen mukaan, minkä tyyppistä salaatti on.
French[fr]
Les salades, suivant leur composition, se servent avant le plat principal, en même temps ou après.
Italian[it]
Le insalate si possono servire prima della pietanza principale, insieme ad essa o dopo, a seconda del tipo.
Japanese[ja]
サラダはその種類により,主食の前に,主食といっしょに,あるいは主食のあとでも出すことができます。
Norwegian[nb]
Salater kan serveres før hovedretten, til den eller etterpå, alt etter hvilket slag det er.
Dutch[nl]
Salades kunnen vóór het hoofdgerecht, met het hoofdgerecht of daarna worden opgediend, afhankelijk van de soort.
Portuguese[pt]
Pode-se servir as saladas antes do prato principal, junto com ele, ou depois dele, dependendo da espécie.