Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мините и риболова са прехраната ни.
Czech[cs]
Hornictví a rybaření jsou naše živobytí.
Greek[el]
Από τη μετάλλευση και την αλιεία ζούμε.
English[en]
Mining and fishing is our lifeblood.
Spanish[es]
La minería y la pesca son el sustento.
Estonian[et]
Kaevandamine ja kalapüük on meie elu.
Finnish[fi]
Kaivos ja kalastus tuovat leivän.
Hebrew[he]
אוצרות טבע ודיג הוא סם החיים שלנו.
Croatian[hr]
Rudnik i riba nam život znače.
Hungarian[hu]
A bányászat és a halászat a mi éltető elemeink.
Italian[it]
La miniera e la pesca sono la nostra linfa vitale.
Dutch[nl]
Mijnbouw en visserij zijn onze levensader.
Polish[pl]
Wydobywanie i połów to nasze życie.
Portuguese[pt]
Mineração e pescaria são sua vida.
Romanian[ro]
Mineritul şi pescuitul sunt totul.
Russian[ru]
Шахтерство и рыбаловство в нашей крови.
Serbian[sr]
ŽIVIMO OD RUDARSTVA I RIBARSTVA.
Turkish[tr]
Madencilik ve balıkçılık yaşam kaynağımız.