Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما مدى معرفتكَ بـ ( باربي ) ؟
Bulgarian[bg]
Колко добре познаваш Барби?
Czech[cs]
Jak dobře znáš Barbieho?
Danish[da]
Hvor godt kender du Barbie?
German[de]
Wie gut kennst du Barbie?
Greek[el]
Πόσο καλά ξέρεις τον Μπάρμπι;
English[en]
How well do you know Barbie?
Spanish[es]
¿Qué tan bien conoces a Barbie?
Estonian[et]
Kui hästi sina Barbiet tunned?
Finnish[fi]
Kuinka hyvin tunnet Barbien?
French[fr]
Tu connais bien Barbie?
Hebrew[he]
כמה טוב אתה מכיר את ברבי?
Croatian[hr]
Koliko dobro znaš Barbieja?
Hungarian[hu]
Mennyire ismered Barbie-t?
Indonesian[id]
Seberapa baik kau kenal Barbie?
Italian[it]
Quanto bene lo conosci Barbie?
Japanese[ja]
バービー の 事 は と の くらい 良 く 知 っ て る の ?
Norwegian[nb]
Hvor godt kjenner du Barbie?
Dutch[nl]
Hoe goed ken je Barbie?
Polish[pl]
Jak dobrze znasz Barbie'go?
Portuguese[pt]
Quão bem conheces o Barbie?
Romanian[ro]
Cât de bine îl ştii Barbie?
Russian[ru]
Как хорошо ты знаешь Барби?
Slovak[sk]
Ako dobre poznáš Barbieho?
Slovenian[sl]
Kako dobro poznaš Barbieja?
Serbian[sr]
Koliko dobro znaš Barbieja?
Swedish[sv]
Hur väl känner du Barbie?
Thai[th]
คุณรู้จักบาบี้ดีแค่ไหน
Turkish[tr]
Barbie'yi ne kadar iyi tanıyorsun?
Ukrainian[uk]
Як добре ти знаєш Барбі?
Chinese[zh]
你 对 芭比 有 多 了解