Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto ga meteomreža nije raspršila?
Czech[cs]
Proč ho neodfiltroval systém řízení počasí?
German[de]
Warum hat ihn das Wetter - modifizierungsnetz nicht aufgelöst?
Greek[el]
Γιατί δεν διαλύθηκε από το δίκτυο μεταβολής του καιρού;
English[en]
Why wasn't it dissipated by the weather modification net?
Spanish[es]
¿Por qué no la disipó la red de modificación del clima?
French[fr]
Le réseau de modification du temps ne l'a pas dissipée?
Croatian[hr]
Zašto ga meteomreža nije raspršila?
Italian[it]
Perché non fu disperso dalla rete di modifica del tempo?
Polish[pl]
Dlaczego nie zostało rozproszone przez Sieć Modyfikacji Pogody?
Portuguese[pt]
Por que não o dissipou a rede de modificação do clima?
Romanian[ro]
De ce n-a fost disipata de reteaua de modificare climatica?
Swedish[sv]
Varför stoppades den inte av vädermodifieringen?
Turkish[tr]
Neden hava durumu ayarlayıcılarla dağıtılmamış?