Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това развитие среща все по-голяма опозиция.
Czech[cs]
Tento vývoj se setkává se stále vyšším odporem.
Danish[da]
Denne udvikling møder voksende modstand.
German[de]
Diese Entwicklung trifft zunehmend auf Ablehnung.
English[en]
This development meets with increasing opposition.
Spanish[es]
Esta situación es objeto de una oposición cada vez mayor.
Estonian[et]
See suundumus pälvib üha suuremat vastuseisu.
Finnish[fi]
Tätä kehityskulkua vastustetaan yhä enemmän.
French[fr]
Cette tendance se heurte à une opposition croissante.
Hungarian[hu]
Ez a tendencia fokozódó ellenállásba ütközik.
Italian[it]
Una situazione, questa, che incontra una crescente opposizione.
Lithuanian[lt]
Tokia raida kelia vis didesnį nepasitenkinimą.
Latvian[lv]
Neapmierinātība ar šādu attīstības virzību palielinās.
Maltese[mt]
Dan l-iżvilupp qed isib oppożizzjoni dejjem ikbar.
Dutch[nl]
Deze ontwikkeling stuit op steeds meer weerstand.
Polish[pl]
Taka tendencja spotyka się z coraz większym sprzeciwem.
Portuguese[pt]
Esta situação enfrenta uma oposição crescente.
Romanian[ro]
Această evoluție este întâmpinată cu o opoziție din ce în ce mai mare.
Slovak[sk]
Takýto vývoj sa stretáva s čoraz väčším odporom.
Slovenian[sl]
Tak razvoj dogodkov ima vedno manj podpore.
Swedish[sv]
Denna utveckling möter allt större motstånd.